:00:36
Numele meu e Turkish.
:00:37
Ciudat nume pentru un englez.
:00:40
Parintii mei erau in acelasi avion
cand s-a prabusit. Asa s-au intalnit.
:00:44
Mi-au dat numele avionului.
:00:47
Nu sunt multi oameni numiti dupa o catastrofa aviatica.
:00:50
El e Tommy.
:00:51
Le spune oamenilor
ca a fost numit dupa un pistol.
:00:54
De fapt are numele
unui faimos balerin din secolul 19.
:00:59
Il cunosc de cand ma stiu
E partenerul meu.
:01:03
Asta nu inseamna ca ne tinem de mana
sau ne plimbam impreuna.
:01:06
Inseamna ca incerc sa-l feresc
de belelele in care ma baga.
:01:10
Ma port destul de dur cu el.
Il tine in forma.
:01:13
De fapt, e ca fratele meu.
:01:16
Ce stiu eu despre diamante?
Sunt un organizator de meciuri de box.
:01:20
Eram chiar unul fericit, pana acum o saptamana, cand:
:01:24
Ce stiu eu despre diamante?
:01:26
Parca veneau din Antwerp?
:01:29
-Himy, vrei sa asculti?
-Am de ales?
:01:33
N-o lua literal.
:01:37
O poveste frumoasa, Adam si Eva.
:01:39
Plina de intelesuri morale...
:01:42
...dar poti sa ceri unui adult
s-o creada?
:01:46
Ce e?
:01:49
Ce e?
:01:52
Ce vrei sa fac,
sa-mi dau jos pantalonii?
:01:56
Bine, treci.
:01:59
O poveste frumoasa.