:32:08
Doug, unde e Franky Four Fingers?
:32:11
Nu stiu. Nu sunt maica-sa.
Dar ma intalnesc cu el mai tarziu.
:32:14
-Cand?
-Zicea ca vrea niste bani.
:32:17
Asa ca vine incoace
dupa ce se termina meciul.
:32:26
Meci?
:32:28
Cum adica, meci?
De box?
:32:33
-Si se pariaza?
-E un meci de box, Avi.
:32:37
-Avea o servieta cu el?
-Da, avea una.
:32:40
Si idiotul pariaza?
:32:42
Vorbim despre Franky ''Am o problema
cu jocurile de noroc'' Four Fingers.
:32:46
Avi, nu sunt telepat.
:32:48
Dar prost ca noaptea esti,
iti zic sigur.
:32:50
Stii de ce ii spun
Franky Patru Degete?
:32:53
Nu prea.
:32:55
Pentru ca face pariuri tampite
cu oameni periculosi.
:32:58
Cand nu plateste,
il taie.
:33:01
Si nu vorbesc de par aici.
:33:03
Sunt sigur ca poate plati.
:33:04
Nu cu marfa mea. Ai o periuta de dinti?
Plecam la Londra.
:33:08
Ai auzit?
Vin la Londra!
:33:15
-Avi!
-Taci din gura si ramai jos, chelios prost!
:33:20
Nu-mi place sa plec din tara mea...
:33:23
...mai ales pentru orice mai
prejos decat plaje calde si nisipoase...
:33:27
...si cocktailuri
cu palariute si cu pai.
:33:30
Avem si noi plaje nisipoase.
:33:32
Si cine dracu vrea sa le vada?
:33:34
Sper ca apreciezi grija cu care ma port
fata de prietenul meu Franky.
:33:38
O sa-l gasesc,
iar tu o sa ma ajuti.
:33:40
Si o sa incepem cu meciul ala.
:33:44
Acuma cum o scot?
:33:47
Probabil o sa o tuseasca.
:33:48
Crezi ca o sa fie bine?
:33:50
Sper ca nu.
:33:51
-Si jefuim casa asta de pariuri?
-Da.
:33:54
Ce asteptam?
:33:56
Asteptam un tip cu
patru degete si cu o servieta.