:23:06
Ta fast hunden!
:23:10
-Läget, Boris? Tänk inte på hunden.
-Det gör jag inte.
:23:16
-Vad kan jag hjälpa dig med?
-Jag har ett jobb åt dig.
:23:20
-Jag har redan ett jobb.
-50 000 för en halv dags arbete.
:23:26
Fortsätt.
:23:28
Du ska råna en spelklubb.
:23:36
-Med hälsningar från Ryssland, va?
-Jag har stenar att sälja...
:23:41
...tugg att tugga, och många män
att träffa i många ärenden.
:23:46
Ta det lugnt, Franky.
Här jäktar vi inte.
:23:50
Det bryr jag mig inte om.
Jag har bråttom.
:23:55
Jag måste hinna till spelklubben.
:23:59
-Vad ska du spela på?
-Bomber Harris.
:24:03
Boxaren.
:24:07
Vet du nåt jag inte vet?
:24:09
Jag vet förmodligen mycket
du inte vet.
:24:15
Han är genomusel.
- Inte sant, Tyrone?
:24:19
Tyrone ska köra åt oss.
Han har gått en kurs i rallykörning.
:24:26
Hunden får inte dregla
på mina säten.
:24:29
Dina säten? Tyrone, bilen är stulen.
:24:34
Så länge jag kör är den min.
Se till att hunden inte dreglar!
:24:40
-Hur hittade du den?
-Den sprang hem till tattarna.
:24:45
Hur hittade den dit?
:24:48
Inte vet jag. Jag är ingen hund.
:24:51
Fråga honom. Man kan tro
att han är en jävla brevjycke.
:24:58
Ta det lugnt!
- Du sa att han kunde körde.