:45:18
God morgon, mrs O'Neil.
:45:23
-Du är en riktig orm, Tommy.
-Söker ni min son?
:45:29
Vet ni var han är?
:45:33
-Vill ni berätta det för oss?
-Ställ inte till problem för honom.
:45:38
Han är min ende son.
Det är en bra pojke.
:45:43
Han är på drevjakt.
:45:46
-Vad är drevjakt?
-Harjakt.
:45:50
Man bussar två "lurchers",
hundar alltså...
:45:54
...på en hare.
Den måste springa ifrån hundarna.
:46:00
Vad händer annars?
:46:03
Då får haren ett nyp.
:46:10
-På riktigt?
-Ja, Tommy. Innan tysken kommer.
:46:20
-Känner du de där idioterna, Errol?
-Jag känner många idioter.
:46:23
-Men inga så jävla korkade.
-John?
:46:27
Nej, chefen.
:46:33
Tyrone. Dumma, jävla fetknopp.
:46:38
-Ställer du upp?
-Det beror på.
:46:42
Jag vill ha den här husvagnen.
Inte den ljusröda. Den rosa.
:46:47
Det är inte samma husvagn.
:46:50
-Den är dubbelt så stor.
-Morsan behöver en husvagn.
:46:55
Det är ett bra bud.
:46:58
Mickey, du kan vara glad
att vi inte är maskmat.