:32:08
Дъг, къде е
Франки Четирите пръста?
:32:11
Не знам. Да не съм му майка.
По-късно имам среща с него.
:32:14
- Колко по-късно?
- Каза, че иска сухо.
:32:17
Значи ще се върне
след боя.
:32:26
Бой?
:32:28
Какъв бой?
Боксов мач ли?
:32:33
- Има ли залагания?
- Това е боксов мач, Ави.
:32:37
- Има ли куфарче с него?
-Да, има куфарче.
:32:40
И този кретен залага?
:32:42
Да не говориш за Франки
"имам проблем със хазарта"
шибаните Четири пръста?
:32:46
Ави, не съм телепат.
:32:48
Страшно си тъп.
Ама сериозно ти говоря.
:32:50
Знаеш ли защо го наричат
Франки Четирите пръста?
:32:53
Нямам представа.
:32:55
Защото прави тъпи залози
с опасни хора.
:32:58
Като не им се издължи
го клъцват.
:33:01
Нямам предвид крайкожието му.
:33:03
Сигурен съм,
че може да се изплати.
:33:04
Не и с моята стока.
Имаш ли четка за зъби?
Заминаваме за Лондон!
:33:08
Чу ли?
Идвам в Лондон?
:33:15
- Ави!
- Млъквай и сядай, плешив шибаняк!
:33:20
Не обичам да напускам
страната си...
:33:23
...особено като не е заради
слънчеви плажове и...
:33:27
коктейли
с малки сламени чадърчета.
:33:30
Имаме пясъчни плажове.
:33:32
И кой по дяволите иска
да ги види?
:33:34
Надявам се, че оценяваш загрижеността
ми към приятеля ми Франки.
:33:38
Ще го намеря,
a ти ще ми помогнеш.
:33:40
И ще започнем от мача.
:33:44
Как ще го измъкна?
:33:47
Сигурно ще го изходи.
:33:48
Дали ще се оправи?
:33:50
Надявам се не.
:33:51
- Ще ударим ли букмейкърите?
- Да, гиганте.
:33:54
Защо чакаме?
:33:56
Чакаме мъж с четири пръста
и куфарче.