Snatch
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:18:00
Cikáni jsou známý díky své schopnosti
obchodního jednání.

:18:04
To je pravdìpodobnì dùvod,
proè mluví tak,...

:18:06
...že nemùžete rozumìt tomu, co øíkají.
:18:08
Ale jestli Tommy získá ten pøívìs za
míò než kolik chtìjí...

:18:12
...tak si na jeho poèest dáme zmrzlinu.
:18:14
Dobrý pes, dobrá rodina.
:18:16
Dostane trochu nostalgie,
ale on už se pøes to dostane.

:18:19
Uvidíme se pozdìji, chlapi.
Èau, šéfe.

:18:22
V poøádku, Mickey. Pozdìji.
:18:26
Nevím, kvùli èemu je ten zmatek.
:18:28
Nejsou to špatný maníci.
:18:39
Dohoda znìla, že vy to koupíte,
tak jak to vidíte.

:18:41
Podívejte, já sem vám pomoh, jak
nejlíp se mohl.

:18:44
Vidíte to auto? Použijte ho.
:18:46
Teï byste mìli vypadnout, dokud ještì
máte nohy, které vás mùžou nosit.

:18:51
Nikdo vás nepøiveze...
:18:53
...pokud nezkusíte øíct nìco bez mluvení.
:18:57
Prostì nám vrate peníze
a mùžete si nechat ten pøívìs.

:19:00
Proè bych mìl chtít pøívìs,
který nemá žádný kola?

:19:03
- Chceš to snad vyøešit bitkou?
- Jen pøes moji mrtvolu.

:19:06
Tak, poï na to! Poï na to!
:19:08
Nebudu se s tebou prát!
Víš, co se stane, když budeš bojovat!

:19:12
A si sedne.
:19:14
Kvùli podìlanejm dùvodùm!
:19:22
Chceš prachy?
Nechci s tebou vyjebávat.

:19:24
Kvùli tomu budu bojovat. Ty a já.
:19:39
Takže to je druh boje, který to bude.
:19:41
Chci, abys zùstal dole.
:19:48
Chci, abys zùstal dole!
:19:52
Drž se zpátky a zùstaò kurva ležet.
:19:55
Slibuju ti, že zùstaneš dole.
:19:57
Smrtící kop na toho tlustýho sráèe,
víš o tom?


náhled.
hledat.