:11:03
Faktisk må man helt glemme dem.
:11:06
- Er det lancashiregrise?
- Hvem fanden talte til dig?
:11:09
Ja, sådan er det.
Brick Top elsker Tommy.
:11:14
Skuf mig nu ikke.
Du skuffer mig ikke, vel?
:11:20
Vi ses ved ringside.
:11:24
Boris, Franky Four Fingers har
en diamant så stor som en knytnæve!
:11:31
Den ligger i den taske,
han har lænket til hånden.
:11:35
Jeg sendte ham hen til dig.
:11:38
Hvad mere vil du have, jeg skal gøre?
:11:41
Du skal heller ikke nakke ham!
:11:43
Amerikanerne må ikke vide,
den er russisk.
:11:46
Så falder det tilbage på mig.
:11:48
- Hvad skal jeg da gøre?
- Du er min bror, tænk derefter!
:11:54
Få en anden til at stjæle stenen.
Men det må ikke falde tilbage på mig.
:11:58
Og han skal ikke dræbes!
Så du skal ikke hyre nogle idioter.
:12:04
Han er kun få dage i London, før han
tager til New York. Så skynd dig!
:12:10
Ja. Jeg kender nogle fyre.
:12:13
Og én ting til, som måske kan hjælpe:
:12:17
Han elsker at spille.
:12:20
- Seksogfirs karat?
- Brilliantslebet.
:12:24
- lngen fluorescens.
- Du er en knop, Franky.
:12:29
Flot klaret!
Hvornår kommer du tilbage?
:12:32
Jeg må sælge de andre her, hvor man
får en bedre pris. Om nogle dage.
:12:36
Tal med min fætter Dougie.
:12:43
Og, Franky...
Hold dig fra kasinoerne.
:12:50
Du har gjort et godt stykke arbejde.
Nu laver du ikke lort i det!
:12:54
Vi ses, Avi.
:12:59
Seksogfirs carat!