:12:04
Han er kun få dage i London, før han
tager til New York. Så skynd dig!
:12:10
Ja. Jeg kender nogle fyre.
:12:13
Og én ting til, som måske kan hjælpe:
:12:17
Han elsker at spille.
:12:20
- Seksogfirs karat?
- Brilliantslebet.
:12:24
- lngen fluorescens.
- Du er en knop, Franky.
:12:29
Flot klaret!
Hvornår kommer du tilbage?
:12:32
Jeg må sælge de andre her, hvor man
får en bedre pris. Om nogle dage.
:12:36
Tal med min fætter Dougie.
:12:43
Og, Franky...
Hold dig fra kasinoerne.
:12:50
Du har gjort et godt stykke arbejde.
Nu laver du ikke lort i det!
:12:54
Vi ses, Avi.
:12:59
Seksogfirs carat!
:13:01
- Hvor?
- London.
:13:05
London?
:13:07
l ved... "fish and chips", te -
:13:10
- dårlig mad, lortevejr,
Mary Poppins... London!
:13:14
l London
:13:16
Det er Doug the Head.
:13:19
Stjålne ædelstene er hans speciale.
:13:22
Lader som om han erjøde.
Ville gerne være jøde.
:13:26
Siger til familien, at de erjøder.
Men han er ikke mere jøde end abe.
:13:31
Han tror, det gavner forretningerne.
Og i diamantbranchen gavner det.
:13:37
- Avi!
- Han kommer i dag.
:13:40
Du ved, at jeg ikke køber varme varer.
:13:43
De er ikke varme.
:13:46
Det her er England.
Vi følger reglerne.
:13:50
Hvis stenene er kosher,
køber jeg dem.
:13:55
Og så må du have mig undskyldt,
det er spisetid.