:13:01
- Hvor?
- London.
:13:05
London?
:13:07
l ved... "fish and chips", te -
:13:10
- dårlig mad, lortevejr,
Mary Poppins... London!
:13:14
l London
:13:16
Det er Doug the Head.
:13:19
Stjålne ædelstene er hans speciale.
:13:22
Lader som om han erjøde.
Ville gerne være jøde.
:13:26
Siger til familien, at de erjøder.
Men han er ikke mere jøde end abe.
:13:31
Han tror, det gavner forretningerne.
Og i diamantbranchen gavner det.
:13:37
- Avi!
- Han kommer i dag.
:13:40
Du ved, at jeg ikke køber varme varer.
:13:43
De er ikke varme.
:13:46
Det her er England.
Vi følger reglerne.
:13:50
Hvis stenene er kosher,
køber jeg dem.
:13:55
Og så må du have mig undskyldt,
det er spisetid.
:14:04
- Hvad bestiller l her?
- Vi lever i et frit land.
:14:08
Men butikken er ikke fri.
Så skrid!
:14:23
Jeg vil godt se jer to
oppe på mit kontor.
:14:26
Fætter Avi ringede.
Du må tage over og besøge ham.
:14:29
- Ja, far. Det har du sagt.
- Han er en stor ping i New York.
:14:34
- Jeg vil se jer oppe på mit kontor.
- Ja, far. Det har du sagt.
:14:44
Vægt er tegn på kvalitet.
Jeg går altid efter kvalitet.
:14:57
Jeg tager den.
Hvor meget skal du have for den?