:17:01
- Wie gross ist er?
- Ein Riese.
:17:03
Mom, schau dir mal
diesen Riesenkerl an.
:17:06
Bestimmt boxt er auch.
Er sieht aus wie ein Box er.
:17:11
Biete den Herren
lieber einen Drink an.
:17:13
Ich könnte einen wegstecken.
:17:15
Bei uns wird nichts weggesteckt.
:17:18
Pfoten weg!
:17:20
Eine Tasse Tee für den Riesen?
:17:22
So ein Blödsinn.
Biete ihm was Richtiges an.
:17:27
Du kleine Rotznase.
:17:28
- Kommt der Grosse nicht mit?
- Er bleibt beim Wagen.
:17:31
- Hält er uns für Diebe?
- Nein, überhaupt nicht.
:17:35
- Er passt nur gern auf Autos auf.
- Magst du Hunnies?
:17:39
Hunnen?
:17:40
- Ja, Hunnies.
- Hunnies. Hast du Hunnies gern?
:17:43
Hundies!
:17:45
Klar mag ich Hunnies.
:17:46
- Aber ich will einen Wohnwagen.
- Willkommen.
:18:00
Zigeuner sind für
ihr Verhandlungsgeschick bekannt.
:18:04
Darum reden sie auch so...
:18:06
...damit keiner mitkriegt,
worum es geht.
:18:08
Wenn Tommy
den Preis herunterhandelt...
:18:12
...bekommt er ein Eis.
:18:14
Er ist ein guter Hund.
:18:16
Das Heimweh wird vorübergehen.
:18:19
Mach's gut, Grosser.
Bis dann.
:18:22
Alles klar, Mickey.
Und danke.
:18:26
Warum hast du dich so gestresst?
:18:28
Die sind ganz in Ordnung.
:18:39
Abgemacht war:
Gekauft wie gesehen.
:18:41
Also, ich habe für euch getan,
was ich konnte.
:18:44
Seht ihr das Auto?
Benützt es.
:18:46
Also verpisst euch,
solange ihr noch könnt.
:18:51
Niemand schleppt
so einen Koloss an...
:18:53
...ohne damit etwas sagen zu wollen.
:18:57
Gib uns einfach das Geld zurück
und behalte den Wohnwagen.