1:09:00
Die steigen aus.
1:09:02
Duckt euch, und dann folgt ihm.
1:09:04
Ganz unauffällig, Avi.
1:09:06
Die glotzen alle schon.
1:09:08
Das Ganze ist mir
echt unangenehm, Tony.
1:09:11
Soll der Köter etwa mit?
1:09:14
Ich kann ihn doch nicht hier lassen.
1:09:22
Ein grosses Dunkles, bitte.
1:09:25
Sie wollten sich doch waschen.
Die Toiletten sind da drüben.
1:09:29
- Er hat die Tür offen gelassen.
- Nicht sehr klug.
1:09:33
Gehen wir rein?
1:09:35
Lieber nicht.
Er ist gefährlich.
1:09:38
Der Russe hat sich früher
zu viele Pillen reingeworfen.
1:09:42
Seine Nüsse sind genauso leer
wie die Nuss da oben.
1:09:46
Ist mir egal,
wenn er völlig hohl ist.
1:09:49
Ich will eine Kanone, die
funktioniert. Und das sage ich ihm.
1:09:53
Mein Gott, du wächst ja
über dich selbst hinaus.
1:09:57
Also los.
Bevor die Deutschen aufkreuzen.
1:10:01
Mach ihnen klar,
wer hier das Sagen hat.
1:10:09
Boris--
1:10:15
Jetzt hast du's ihm aber gegeben.
1:10:23
The Drowning Trout.
1:10:27
Komm vorbei und hol uns ab.
1:10:28
Doug...
1:10:30
...und zwar schnell.
1:10:51
Kommen wir gleich zur Sache.
1:10:54
Wenn du mir nicht gibst,
was ich will, findet ein Mord statt.