:08:02
Mida kuradit? Ole paigal.
:08:05
-Mis see on?
-Minu vöö.
:08:07
Ei, Tommy. Ma näen su pükstes
püstolit.
:08:10
-Mida teeb tukk sinu pükstes?
-See on kaitse jaoks.
:08:13
Kelle eest?
:08:15
Zakslaste?
:08:16
Aga kuidas sa tead et ta sul mune
sodiks ei lase kui sa maha istud?
:08:20
-Ja kust sa selle said?
-Tera-Borise käest.
:08:23
Sa mõtled Borist, seda
kuradi alatut Venelast?
:08:26
Raske, kas pole?
:08:30
Raske on hea.
:08:32
Raske on usaldatav.
:08:33
Kui ta ei taha tulistada,
võid vastast alati pidemega lüüa.
:08:36
Tera-Boris,
või kuulide-eest-põiklev Boris.
:08:39
Sama paindunud kui Nõukogude sirp ja
sama tugev, kui haamer mis sirbiga risti on.
:08:42
Nähtavasti on lausa võimatu teda ära tappa.
:08:48
Tagasi mu partneri, Tommy juurde.
:08:50
Tema tegeleb meie teise äriga...
:08:52
...mänguautomaatidega...
:08:54
...see hoiab meist halvima eemal
ning kindad George'i kätel.
:08:58
Siiski, Tommy on hetkel üsna
hõivatud oma kaitstusega.
:09:03
Heaküll, ma võtan selle.
:09:05
Tommy vasttärganud huvil on ka
oma põhjus.
:09:09
Varem või hiljem ebaseadusliku
poksimise maailmas tuleb sellega leppida:
:09:13
See on Tellisepea.
:09:15
Kui see pole väärt panust,
siis ma ei tea, mis oleks.
:09:17
-Ta ei näegi nii kehv välja, ega?
-Ei, ta on suurepärane.
:09:21
Ta teeks teile au.
:09:22
Kas sa arvad, et see ongi, mida
inimesed peaksid mulle tegema? Au?
:09:26
Te olete selle ära teeninud.
:09:27
Tõmba oma keel mu persest välja.
:09:31
See on koerte ala.
:09:33
Ja sina pole koer, ega?
:09:35
Ei. Ei, ma ei ole koer.
:09:36
Vaatamata sellele...
:09:39
...on sul kõik koera
iseloomuomadused, Gary.
:09:42
Kõik peale lojaalsuse.
:09:44
Räägitakse, et Tellisepea lemmikud
on elektrishokk...
:09:48
...plastmasskott, rull teipi
ja kari näljaseid sigu.
:09:53
Sa oled üks halastamatu kuju, Liam.
Seda ma sulle ütlen.
:09:59
Kuid kaebajatega ma tegemist ei tee.