Snatch
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:39:20
Ymmärrätkö, että olen
vittu 40 tonnia auki?

:39:23
Mitä vittua tuo oli?
:39:25
- Hyvitän sen sinulle.
- Ei kelpaa minulle.

:39:27
Hyvitän sen sinulle, lupaan.
Luota minuun.

:39:31
Nuo vitun mutskut
saivat minut kuseen.

:39:36
Kiitti vinkistä, Brick Top.
:39:38
Kuuntele, sinä vitun hapsu,
jos heitän koiralle luun...

:39:41
...niin en halua tietää
maistuuko se hyvälle.

:39:43
Pysäytäpä minut vielä kerran
niin leikkaan vittu molosi irti.

:40:08
- Hän on täällä.
- No, selitä sinä se hänelle.

:40:18
- Mitä sinä teet?
- Salkku oli kiinnitetty hänen käteensä.

:40:21
Eli miksi ette hakanneet sitä irti?
:40:23
Emme ole vittu teurastajia, Boris.
:40:26
Mutta hänellä oli salkku.
:40:27
Hei, mei...no
sinulla on ongelma.

:40:31
Vedonvälittäjillä ei ollut
paljoakaan käteistä.

:40:34
Okei.
:40:37
Tässä on kymppitonni.
:40:38
Ei. Pidä se. Me haluamme tämän.
:40:42
No, edes puolet tästä.
:40:44
Se mitä salkussa oli kuuluu minulle.
:40:47
Se mitä välittäjillä oli kuuluu teille.
Okei?

:40:51
Se ei ollut paljoa, mutta tässä
on kymmenen tontsua auttamaan tilannetta.

:40:54
Ei, pelkkäänpä, että
nyt on jo myöhäistä tuolle.

:40:56
Me haluamme tästä puolet! Ja puolet
vain siksi koska olemme anteliaita.


esikatselu.
seuraava.