:28:00
Toi, mon vieux.
:28:05
Tu voulais faire une bonne affaire.
:28:06
J'avoue que j'ai du mal
à voir le lien...
:28:08
entre perdre 1 0 000 livres,
George à l'hôpital...
:28:12
et une bonne affaire.
:28:13
Comment expliquer
à Tête de Brique...
:28:16
qu'il va devoir
annuler son match ?
:28:18
On remplace notre boxeur.
:28:19
Et il n'y verra que du feu ?
:28:21
Qui on va trouver
pour le remplacer ?
:28:24
Et John le Flingueur ?
:28:26
Ou Willy Boule d'Acier ?
:28:28
T'es vraiment pas à la page !
:28:31
Boule d'Acier a perdu la boule...
:28:33
et le Flingueur s'est flingué.
:28:40
Attends voir.
:28:45
Quoi ?
:28:46
On n'a qu'à prendre le manouche.
:28:49
- Combien dans ma poche ?
- 1 0 000 livres.
:28:52
Mon cul. Je perds plus
en courant après le bus.
:29:03
Très bien.
:29:05
Je le fais contre une cravane.
:29:08
Une quoi ?
:29:09
Une cravane.
:29:10
- De luxe.
- C'est nous qui en voulions une.
:29:14
Qu'est-ce qui cloche avec celle-là ?
:29:16
C'est pas pour moi.
C'est pour ma mater.
:29:20
Qui ça ?
:29:21
Sa mater.
:29:49
Tête de Brique tient
un bookie illégal.
:29:51
Il prend tous les paris,
du moment que ça saigne.
:29:55
Maintenant que
je change de boxeur...
:29:57
Tête de Brique va en profiter.