:40:08
- C'est lui.
- C'est toi qui lui expliques.
:40:18
- Il est ici ?
- C'était attaché à son bras.
:40:21
Pourquoi vous le lui avez pas coupé ?
:40:23
On n'est pas des bouchers, Boris.
:40:26
Mais il a la mallette !
:40:27
Ecoute, on...
Plutôt toi, t'as un problème.
:40:31
Y avait rien chez le bookie.
:40:34
D'accord.
:40:37
Voilà 1 0 000.
:40:38
Non. Garde-les.
C'est ça qu'on veut.
:40:42
Enfin, la moitié.
:40:44
Ce qui était dans la mallette
était pour moi.
:40:47
La recette du bookie était pour vous.
D'accord ?
:40:51
Y avait pas grand-chose,
ces 1 0 billets vont compenser.
:40:54
Non, c'est trop tard.
:40:56
On en veut la moitié,
et encore, on est généreux.
:41:00
On pourrait très bien le garder,
ton foutu caillou, Boris.
:41:13
Putain !
:41:17
Lâche le flingue, gros lard.
:41:22
Bande de crétins.
Il fallait pas qu'il sache mon nom.
:41:27
Donne-moi le caillou.
:41:29
- Dans la mallette.
- Comment ?
:41:33
Dans la mallette.
:41:34
T'as mis le caillou
dans la mallette ?
:41:37
Ouvre-la et donne-le-moi.
:41:40
Il était le seul à avoir
la combinaison et tu l'as tué.