:08:02
Jebe mi sve. Stani malo.
:08:05
-A to je to?
-Moj opasaè.
:08:07
Ne, Tommy. To je pitolj
u tvojim hlaèama.
:08:10
-to radi pitolj u tvojim hlaèama?
-To je za zatitu.
:08:13
Zatitu od koga?
:08:15
"Zi" Njemaca?
:08:16
A to æe ga sprijeèiti da ti
raznese jaja kad bude sjeo?
:08:20
-Tko ti ga je dao?
-Boris The Blade [Otrica].
:08:23
Htio si reæi Boris,
ugavi jebeni Rus.
:08:26
Teak je.
:08:30
RANIJE
Dobro je to je teak.
:08:32
Teko je i pozdano.
:08:33
Ako zateka,
uvijek moe udariti njime.
:08:36
Boris The Blade ili
Boris The Bullet-Dodger [Metkobjeg].
:08:39
Otar kao sovjetski srp i èvrst kao
èekiæ preko njega.
:08:42
Oèito je nemoguæe ubiti gada.
:08:48
Vratimo se mom partneru, Tommyju.
:08:50
Tommy vodi drugi posao...
:08:52
...automatima na sreæu...
:08:54
...koji nam daje krov nad glavom
i rukavice na Gorgeous-ovim rukama.
:08:58
Meðutim, Tommy je trenutno
malo zauzet zatitom.
:09:03
U redu, uzet æu ga.
:09:05
Tommy s razlogom gaji
entuzijazam prema oruju.
:09:09
Prije ili kasnije, u nelicenciranom
boksu se susretne s tim razlogom:
:09:13
Brick Top [Glavna Cigla].
:09:15
Ako ovo nije vrijedno klaðenja,
onda ne znam to jest.
:09:17
-Ne izgleda loe, zar ne?
-Ne, izgleda sjajno.
:09:21
Uèinit æe Vas ponosnim.
:09:22
Misli da je to to to ljudi trebaju
èiniti za mene, Gary? Uèiniti me ponosnim?
:09:26
To zasluujete.
:09:27
Daj izvadi svoj jezik iz mog dupeta.
:09:31
Psi to rade.
:09:33
A ti nisi pas, ne?
:09:35
Ne. Ne, nisam.
:09:36
Pa ipak...
:09:39
...ima sva obiljeja psa, Gary.
:09:42
Sva osim odanosti.
:09:44
uka se da su mu omiljena sredstva
za ubijanje elektro-pitolj...
:09:48
...plastièna vreæica, selotejp
i krdo gladnih svinja.
:09:53
Ti si bezobzirna mala zvijer, Liam
To ti priznajem.
:09:59
Ali ja nemam vremena za ptièice.