:25:00
Non hai detto
che sapeva guidare?
:25:01
Tu non preoccuparti per me.
Preoccupati del cane sui miei sedili.
:25:05
Chiaro?
:25:26
Che c'è?
:25:28
Era specializzato in fughe!
Da che cazzo vuoi che fugga, questo?
:25:32
Non ti preoccupare di Tyrone.
Sa muoversi, quando serve.
:25:35
Preoccupati di rimediarci
una pistola.
:25:41
Cos'è quello?
:25:43
Questo è fuciletto intimidatorio.
:25:46
A me sembra un cazzo
di mitra antiaereo!
:25:49
- Devo scatenare un po' di panico, no?
- Scateni I'inferno, non il panico!
:26:10
Quella non sembra
una sala scommesse.
:26:13
Perché ci siamo fermati qui?
Perché non ti metti in quel posto?
:26:17
È troppo stretto.
:26:19
Troppo stretto?
:26:22
Ma se ci atterrerebbe
un jumbo jet!
:26:24
Lascialo in pace. Lui ce I'ha
nel sangue. Vero, Tyrone?
:26:28
Ce I'ho nel sangue.
:26:41
Hai la scempiaggine, nel sangue.
Tyrone, che hai combinato?
:26:44
Infatti, Tyrone,
che hai combinato?
:26:46
Visto? Voi mi rompete,
ecco che succede.
:26:49
Stai calmo.
No, non spostarti adesso.
:26:51
Vedranno il danno.
Perché gli sei andato addosso?
:26:54
Non I'avevo visto.
:26:55
È un furgone da 4 tonnellate,
non un pacchetto di patatine!