:23:02
Ik wil hem gewoon laten worden aan de
winkel, of niet?
:23:07
Stop die hond!
:23:08
Kom terug!
:23:10
Alles ok, Boris?
:23:12
-Maak je geen zorgen over de hond
-Doe ik niet.
:23:16
Wat kan lk voor je doen?
:23:19
Ik heb een werkje voor jou.
:23:20
Ik heb al werk.
:23:23
50.000 voor een halve dag werk.
:23:27
Ga verder.
:23:28
Ik wil dat je een bookmaker overvalt.
:23:36
From Russia with love, hé?
:23:38
Ik heb stenen te koop...
:23:41
... vet te kauwen en vele mannen
te zien over vele eenden ...
:23:44
... dus als ik je niet opjaag ...
:23:46
Rustig Franky... "When In Rome"
:23:50
Ik ben niet in Rome, Doug.
:23:53
Ik ben gehaast.
:23:55
Ik moet naar de bookmaker.
:23:57
Bookmaker?
:23:59
-Waar wed je op?
-Bomber Harris.
:24:03
De illegale bokser?
:24:07
Weet jij iets wat ik niet weet
:24:09
Bubbe, ik weet waarschijnlijk veel
wat jij niet weet.
:24:15
Zo slecht als ze komen,
nietwaar, Tyrone?
:24:18
Natuurlijk ben ik dat.
:24:19
Tyrone zal rijden voor ons. Hij
heeft een echte rally-klas gevolgd.
:24:23
Natuurlijk heb ik dat.
:24:27
Ik wil die hond niet zien kwijlen op mijn zetel .
:24:30
Jouw zetel?
:24:31
Tyrone, dit is een gestolen auto, maat.
:24:34
Als ik aan het stuur zit, is het mijn auto.
:24:36
... laat dat beest dus niet op mijn
zetels kwijlen, ok?
:24:40
Ik kan niet geloven da je hem weervond.
Waar was hij gegaan?
:24:43
Het was terug naar de Ziggeuni's gelopen.
:24:45
Vertrek !.
Hoe kon het hen vinden?
:24:48
Dat weet ik niet.
Ik ben geen hond, Sol.
:24:52
Vraag het.
:24:54
Hij is als een fucking thuisbaken.
:24:57
Rustig op de rem.