:34:00
En waarom?
:34:01
Omdat de deal is, dat de Russen
de koffer krijgen, en wij het geld.
:34:05
Wat zit er in de koffer?
:34:07
Godverdomme, Tyrone, concentreer je op het stuur.
:34:13
Jezus.
:34:14
-Private nacht vanavond, vrienden.
-Ik ben daar bewust van, maatje.
:34:17
Daarom zijn we hier.
:34:20
Goed gedaan. Dit is de weg terug in.
:34:22
Echt?
Ik dacht dat dit de voorkant was.
:34:26
-Private nacht vanavond, vrienden.
-Dat weten we. Daarom zijn we hier.
:34:30
Kaartjes.
:34:31
Geraken we hier wel ooit binnen?
:34:33
Avi, Avi, je moet dat verstaan.
:34:36
Dit is niet echt Vegas,
maar ook niet echt legaal.
:34:39
Ik zoek geen Vegas of legaal.
:34:42
Ik zoek Franky.
:34:44
Dat weet ik,
en hij zei dat hij hier ging zijn.
:34:48
-Als er gokken is, zal hij er zijn.
-Laten we het niet vergeten.
:34:51
Je laat ons niet in de steek.
:34:52
Hij gaat neer in de vierde ronde,
maak je daar geen zorgeb over.
:35:00
Is dat hem?
:35:01
Weet ik niet.
Hoeveel vingers had hij?
:35:03
Sorry, maar ik kon de verrekijker
niet op tijd bovenhalen.
:35:05
Geen tijd verliezen,
laten we er aan beginnen.
:35:24
Weet je van wie deze bookmakers is?
:35:26
Als je weet wat er goed voor je is,
geef je alles--
:35:34
Wat ben je aan het doen?
:35:35
Wat denk je dat ik hier doe?
:35:40
Dit begint pijn te doen, Solomon.
:35:43
Laat het scherm vallen, nu.
:35:48
Wat ben je aan het doen, Vince?
:35:49
Ik zou me beter voelen
moest je mijn naam niet meer gebruiken.
:35:52
-Vul die zak.
-Alle weddenschappen zijn geannuleerd.
:35:54
Ik ben hier niet om een weddenschap
af te sluiten.
:35:58
Genoteerd...
:35:59
... maar alle weddenschappen ...