:34:00
Russeren får kofferten,
vi får pengene.
:34:05
- Hva er i kofferten?
- Faen heller, Tyrone.
:34:09
Konsentrer deg om å kjøre bilen.
:34:14
- Privat tilstelning i kveld.
- Nettopp. Det er derfor vi er her.
:34:20
- Dette er bakveien.
- Jaså? Er det ikke hoveddøren?
:34:26
- Privat tilstelning i kveld.
- Vi vet det.
:34:30
- Billetter.
- Kommer vi oss inn noen gang?
:34:33
Avi, prøv å forstå. Dette er ikke
Vegas, og det er ikke lovlig.
:34:39
Jeg er ikke ute etter Vegas,
jeg er ute etter Franky.
:34:44
Han sa at han skulle hit.
:34:48
Hvis det er mulig å gamble her,
så kommer han.
:34:51
- Du sviker oss ikke?
- Han legger seg i fjerde. Slapp av.
:35:00
- Er det ham?
- Hvor mange fingrer hadde han?
:35:03
- Jeg rakk ikke å få opp kikkerten.
- La oss sette i gang.
:35:24
- Vet du hvem som eier stedet?
- Hvis du har livet kjært, så...
:35:34
- Hva gjør du der oppe?
- Hva tror du?
:35:40
- Det begynner å gjøre vondt.
- Slipp ned veggen!
:35:48
- Hvordan går det, Vince?
- Bedre om du ikke sier navnet mitt.
:35:52
Fyll sekken.
:35:54
Jeg er ikke her for å spille,
for helvete!
:35:58
Det skjønner jeg. Men alt spill...