Snatch
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

3:36:01
Ninguém te traz a ti...
3:36:02
...a não ser que queiram
mostrar alguma coisa sem falar.

3:36:06
Devolvam-nos o dinheiro e
podem ficar com a caravana.

3:36:09
Para que quero eu
uma caravana sem rodas?

3:36:12
-Queres resolver isto com um combate?
-Sobre o meu cadáver.

3:36:15
Vamos, desandem!
3:36:17
Não te quero com lutas.
Sabes bem o que acontece.

3:36:21
Levem-na para dentro.
3:36:23
Por favor, porra!
3:36:31
Queres a massa?
Não te lix ei.

3:36:33
Vamos a um combate.
Tu e eu.

3:36:48
Então é este tipo de combate
que queres.

3:36:50
Vais querer ficar no chão.
3:36:57
Queres ficar no chão!
3:37:01
Volta p'ro chão
e fica no chão.

3:37:04
Garanto-te que preferes ficar
no chão.

3:37:07
Um pontapé do caraças para
um cabrão gordo, sabias?

3:37:09
Filho da mãe!
3:37:17
-Certo, rapazes,
-ponham-no de pé.

3:37:21
Volta para o chão...
3:37:22
...ou para a próxima,
não te levantas.

3:37:28
Os tomates, meu.
3:37:29
lsto é doentio.
Vou mas é embora.

3:37:31
Não vais a lado nenhum,
seu paranóico.

3:37:37
Ficas até estar feito
o trabalho.


anterior.
seguinte.