3:45:02
Uma untadela
e uma massagem de shiatsu?
3:45:04
Quem te lix ou o esquema?
3:45:07
Tu é que me lixaste
o esquema.
3:45:09
Foste tu.
3:45:14
Disseste que arranjasse
um bom negócio.
3:45:15
Não consigo estabelecer
a ligação...
3:45:18
...entre perder 10 mil
e hospitalizar o Giraço...
3:45:21
...e um bom negócio.
3:45:23
Como vais explicar isto
ao Cabeça de Tijolo?
3:45:25
Que o combate dele
não vai acontecer.
3:45:27
Substituímos o pugilista.
3:45:28
E esperamos que não note?
3:45:30
E substituímo-lo por quem?
3:45:33
E o John Canhota?
3:45:35
Ou o Willy Punho Louco?
3:45:37
Não és o Mr. Negócios em Marcha,
pois não?
3:45:40
O Punho Louco passou-se...
3:45:42
...e o Canhota matou-se.
3:45:49
Caramba.
3:45:54
O que foi?
3:45:55
Usamos o porra do cigano.
3:45:58
-Quanto nos pagam?
-10 K.
3:46:01
Os tomates! Perco mais do que isso
a correr atrás do autocarro.
3:46:12
Certo.
3:46:14
Aceito, por uma caravana.
3:46:17
Uma quê?
3:46:18
Uma caravana.
3:46:19
-Topo de gama e isso.
-Nós é que queríamos uma.
3:46:23
Mas, seja como for,
que mal tem esta?
3:46:26
Não é para mim.
É p'rá minha ''mã'' !
3:46:29
A tua quê?
3:46:31
A ''mã'' dele.
3:46:58
O Cabeça de Tijolo
tem uma corretora ilegal.