3:58:00
Não era muito, mas aqui têm
as 10, para safar a situação.
3:58:04
Não, receio que seja tarde
de mais para isso.
3:58:05
Queremos metade disto
e estamos a ser generosos.
3:58:09
Podíamos, até, ficar com a
porra da pedra inteira, Boris.
3:58:22
Cuidado.
3:58:26
Larga a arma, gordalhufo.
3:58:31
Seus idiotas. Ele não podia
ficar a saber o meu nome.
3:58:36
Passa a pedra.
3:58:38
-Está na pasta.
-O quê?
3:58:42
Está na pasta.
3:58:43
Puseram a pedra na pasta?
3:58:46
Abram-na e passem-me
a pedra.
3:58:49
Acabou de matar o único
homem que sabia o segredo.
3:59:21
Não é boa ideia andar por aí
depois do que fez o Mickey.
3:59:25
Em breve o Cabeça de Tijolo vai querer
matar o Tommy, o Mickey e a mim.
3:59:30
Sei que anda à nossa
procura, mas não tenho hipótese.
3:59:34
Alegra-me sair do país,
mas preciso de dinheiro.
3:59:39
E todo o dinheiro que tenho
está no cofre, que está no escritório.
3:59:42
Mal o tenha, é...
3:59:44
'' Ronque''
'' Ronque'' .
3:59:46
Merda.
3:59:49
Então, era aí que guardavas
a doçura.
3:59:53
Que vos troux e aqui?
Estão sem calças p'ra cheirar?
3:59:57
lsso parece-me hostil,
não é?
3:59:59
E nós não gostamos de
hostilidade, pois não, Errol?