Snatch
к.
для.
закладку.
следующее.

:47:03
Купить дворец на колесах для шлюхи,
это уже, к черту, слишком.

:47:08
Я не называл твою мать шлюхой.
Я просто имел в виду....

:47:12
Побереги воздух в легких,
чтобы дуть на свою овсянку.

:47:21
Точно. И ей ужасно нравится
барвинковый голубой.

:47:27
Я ясно выразился?
:47:31
Да, абсолютно ясно, Мики.
:47:33
Только дай мне минутку, чтобы
посовещаться с моим коллегой.

:47:41
Ты понял хотя бы слово
из того, что он сказал?

:47:46
Я тебе вот что скажу.
:47:49
Козел.
:47:50
Я побьюсь с тобой об заклад.
:47:52
Ты что?
:47:54
Он побьется с тобой об заклад.
:47:55
Что, как Томми в последний раз?
Сделаешь мне одолжение?

:47:58
Я сделаю тебе одолжение.
:48:00
У тебя право первого выбора.
Если я выиграю, я получу фургон...

:48:03
...а ребята получат
по паре ботинок.

:48:07
Если я проиграю....
:48:11
А, к чертям.
Я буду драться бесплатно.

:48:15
Последнее, что я хотел бы сделать,
это держать пари с бродягой.

:48:18
Однако, особого выбора
у меня не было.

:48:21
Как-то мне надо было заставить
его драться, но если я проиграю....

:48:24
Я даже не хочу думать
о проигрыше.

:48:28
Ладно. Я предполагаю,
что заяц облажается.

:48:32
Что? Совсем облажается?
:48:36
Ты понял, Лондон?
:48:38
Мы готовы!

к.
следующее.