Space Cowboys
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:09:01
A zøítí se?
:09:05
Generále, Ikon sloužil 14 let.
:09:08
To je doba jeho životnosti.
:09:12
Pravdìpodobnì spadne do oceánu
nebo shoøí v atmosféøe.

:09:17
Myslím, že bychom ho mìli nechat.
:09:21
Vážíme si úsilí NASA
i ministerstva zahranièí,

:09:26
ale nesmíme Ikon ztratit.
:09:30
Není
to obyèejný komunikaèní satelit.

:09:34
Je nᚠjediný.
:09:38
Víte o našich
problémech s restrukturalizací.

:09:42
Ztráta veškerého spojení,
:09:44
dokud nebudeme umìt Ikon nahradit,
by uvedla zemi do chaosu

:09:49
a možná i do obèanské války.
:09:55
Nechce se mi vìøit,
že máte nahoøe jen jeden satelit.

:10:02
Nemùže jeho práci pøevzít jinej?
:10:05
Gene! Omluvte mì, Saro.
:10:08
Máme povìøení prezidenta
pomoci Rusùm,

:10:12
našim partnerùm
na Mezinárodní kosmické stanici.

:10:15
Ujišuji vás, že ten problém
vyøešíme.

:10:19
Není to nic vážného.
:10:21
Taháte je za nos.
:10:24
Je to škoda penìz i èasu.
:10:26
Technice rozumíte,
:10:29
ale o politice víte kulový.
:10:32
Vytáhnout Rusy z bryndy je akt
dobré vùle.

:10:34
Zkuste to vyèíslit.
:10:43
Je to nìmý jako ryba.
Neozývá se.

:10:46
Proè se na to nevykašleš?
:10:49
Mᚠkód, pøevezmi øízení.
:10:52
Jste z toho moudrej?
:10:55
Ten satelit
má pøedpotopní øídící systém.

:10:57
Ani tihle se v nìm nevyznají.

náhled.
hledat.