:14:01
Elektronika je poøád funkèní.
Vysílá data.
:14:05
Ztrácíte spojení nahoru.
:14:09
Musí to být v ruèním øízení.
:14:12
Myslím, e ne.
:14:14
Technici jsou v tom zajedno.
:14:16
Ti, co vás sem poslali?
:14:22
Promiòte, vadí vám to?
:14:24
Docela jo.
:14:27
Vá systém je starí
ne vechny souèasné.
:14:30
V roce 69 byl na výi,
ale teï je zastaralý.
:14:35
Nikdo z dneních technikù ho
nenaprogramuje
:14:38
a ti starí. . .
:14:41
Jo.
:14:43
Nepoèítalo se s tak dlouhou
ivotností.
:14:47
Byl urèen pro Skylab.
:14:49
Dopravte ten satelit dolù.
:14:51
Je moc velký.
:14:54
Pro raketoplán?
Co je to za satelit?
:14:57
Je to ruská komunikaèní druice.
:15:02
Co na ní dìlá mùj systém?
:15:05
To teï není ná hlavní problém.
:15:09
Kde obíhá? Nebo to taky není
vá hlavní problém?
:15:14
V tisíci mílích.
:15:17
Rychlost poklesu?
:15:18
8 000 metrù dennì a zrychluje.
:15:24
Na Zemi dopadne do pìti týdnù.
:15:27
To odpovídá výpoètùm NASA. Ale
k vìci.
:15:31
Ten systém je vae dítì.
:15:34
Jedinì vy mùete
ná problém vyøeit.
:15:42
U jsem si myslel,
e jste poskoci Boba Gersona.
:15:47
Ale vae vìdomosti
:15:48
a znalost
historie to vyvracejí.
:15:53
Gerson se chlubí mým peøím
od roku 58,
:15:56
kdy mì nahradil opicí.