:15:02
Co na ní dìlá mùj systém?
:15:05
To teï není ná hlavní problém.
:15:09
Kde obíhá? Nebo to taky není
vá hlavní problém?
:15:14
V tisíci mílích.
:15:17
Rychlost poklesu?
:15:18
8 000 metrù dennì a zrychluje.
:15:24
Na Zemi dopadne do pìti týdnù.
:15:27
To odpovídá výpoètùm NASA. Ale
k vìci.
:15:31
Ten systém je vae dítì.
:15:34
Jedinì vy mùete
ná problém vyøeit.
:15:42
U jsem si myslel,
e jste poskoci Boba Gersona.
:15:47
Ale vae vìdomosti
:15:48
a znalost
historie to vyvracejí.
:15:53
Gerson se chlubí mým peøím
od roku 58,
:15:56
kdy mì nahradil opicí.
:16:04
Nepracujete pro Gersona, viïte?
:16:06
Je to éf projektu v NASA.
Jeden z mnoha, co na tom dìlají.
:16:13
Mìli byste zmizet.
:16:17
-Vae zemì vás potøebuje.
-Zavøi klapaèku, feáku.
:16:21
Ze Zemì to neopravíte a není èas
pøipravit kvalifikovanej tým.
:16:24
Ta druice spadne na Zemi.
Doufám, e to,
:16:28
co neshoøí v atmosféøe,
pøistane na Gersonovì domì.
:16:35
Dám vám jednu radu.
Drte se od Gersona co nejdál.
:16:42
Na tìch povìstech o vás
nìco bude.
:16:45
Na jakých povìstech?
:16:49
e nejste týmový hráè.
Proto jste v NASA pohoøel.
:16:53
Vypadnìte!