:35:03
A jak to chcete zaøídit?
:35:06
S Corvinem trénuje
mùj nejlepí mladý astronaut.
:35:10
Nauèí se pracovat
s tím zastaralým systémem.
:35:14
Do té doby musí Frank vìøit,
e poletí.
:35:23
-Snad bychom mìli konzultovat. . .
-Nic se konzultovat nebude.
:35:28
Nikoho, opakuji nikoho,
do toho nebudeme zatahovat.
:35:35
Mluvím dost jasnì, generále?
:35:43
Dobré ráno.
:35:44
Vítám vás
na brífinku o letu STS200.
:35:48
Je to ponìkud neobvyklá mise,
na tom se asi shodneme.
:35:51
Seznámím vás s detaily,
:35:54
ale nejprve pozdravte
astronauty vybrané pro tuto misi,
:35:58
úèastníky projektu Daidalus.
:36:08
Jsou to prùkopníci. Byli u toho,
:36:11
kdy se zrodily rakety.
:36:14
Vítám vás, pánové.
:36:18
STS200 mìl dopravit dalí
:36:22
konstrukci na kosmickou stanici.
:36:25
Okolnosti nás donutily
tuto misi odloit
:36:29
a podniknout záchrannou operaci.
:36:31
Pøíprava k letu trvá v prùmìru
12 mìsícù,
:36:35
my máme 30 dní.
:36:40
V roce 1986 vypustil Sovìtský svaz
:36:42
komunikaèní satelit Ikon.
:36:47
Vysvìtlím ti to pak.
:36:49
Rusko se bez Ikonu neobejde.
:36:52
Jeho dráha rychle klesá.
:36:55
Do atmosféry vstoupí za 30 dnù.
:36:58
Vaím úkolem je dostihnout ho