:54:01
Uklouzl jsi ve spre?
:54:04
Jak to ví?
:54:07
Budu muset promluvit
s údrbáøem.
:54:17
Rychlost 500 km/h.
:54:19
Boèní vítr zprava, 25 km/h.
:54:23
Trochu rychlý.
Otevøi aerodynamickou brzdu.
:54:28
300.
:54:31
150.
:54:35
Dosednutí.
:54:40
Pìkný pøistání.
:54:42
Teï dáme nováèky dopøedu.
Mùeme?
:54:45
Jo.
:54:46
-Na nás nemaj.
-Taky si myslím.
:54:50
Jste na øadì.
:54:52
Standardní reim.
:54:54
Zahrajeme na nì malou fale.
:54:58
Selhání primární hydrauliky.
Pøepínám na záloní.
:55:00
Pøecházím na ruèní øízení.
:55:02
Ne, je to øízený poèítaèem.
:55:07
300 metrù. Letí moc rychle.
Dr se návodu.
:55:11
Jdu na ruèní øízení.
:55:14
To nemùete.
:55:16
Selhání záloní hydrauliky.
:55:18
-Bude krátkej.
-Nesmysl!
:55:26
Do prdele!
:55:28
Napoprvé jsi jim
toho naloil moc.
:55:31
Za tøi nedìle ti prïolové letí.
:55:35
Tohle zvládne i nováèek.
:55:38
To není letadýlko pro amatéry.
:55:43
Pøistanu s letadlem
bez poèítaèe.
:55:46
Tohle není letadlo, ale létající
utr.
:55:49
-Pouívejte poèítaè.
-A co kdy poèítaè sele?
:55:52
Nikdy neselhal.
:55:55
Houstone, tady Horizon.
:55:56
Mluvte.
:55:58
ádám opakované pøistání.