:03:44
100.000 fod. skal vi stikke
snuden op i rummet, Frank?
:03:48
Nej, det er nok. Vi nærmer os
varmegrænsen. Vi flader ud.
:03:51
Falcon kalder Recover One.
Begynder nedstigning.
:03:59
Forstået, Daidalos.
Jeg har jer på skærmen, Frank.
:04:05
Miss oktober.
:04:27
Bing!
110.000. etage! Dameundertøj!
:04:33
- Hørte du det, Hawk?
- Ja, ja. Hun snakker bare til mig.
:04:38
- Du stoler da på mig, ikke?
- Vi går ned nu. Det er en ordre.
:04:42
Åh nej.
Ikke igen.
:04:47
Frank.
se der.
:04:53
Det er der, vi skal hen. Jeg ved ikke
hvordan, og jeg ved ikke hvornår. . .
:04:59
Flyv til Månen ud
og leg med mig blandt stjernerne