Space Cowboys
prev.
play.
mark.
next.

:38:02
- i vores lille problem.
Er det forstået, hr. general?

:38:13
Godmorgen. Velkommen
til denne T-200-orientering.

:38:18
Det er en usædvanlig mission.
:38:21
Vi går i detaljer lige om lidt.
Men først -

:38:24
- vil jeg gerne præsentere
astronauterne på denne mission.

:38:28
Medlemmerne
fra projekt Daidalos.

:38:38
om i alle ved,
er de branchens pionerer.

:38:42
De var her, da raketterne
så dagens lys. Velkommen.

:38:48
T-200 skulle oprindeligt
transportere nyttelast -

:38:52
- til den internationale rumstation.
:38:55
Men vi er blevet tvunget til
at udsætte den mission og foretage -

:38:59
- en redningsoperation.
:39:02
Forberedelsestiden til
en mission er et år. Vi har 30 dage.

:39:10
I 1986 sendte
det tidligere Sovjetunionen -

:39:14
- kommunikationssatellitten Ikon op.
:39:17
Ikon er et uerstatteligt led
i Ruslands telekommunikation.

:39:22
Hun taber højde og genindtræder
i Jordens atmosfære om 30 dage.

:39:28
Jeres mission er at sammenkoble
med hende ved hjælp af robotarmen.

:39:33
Så har i 42 timer
til at reparere styresystemet.

:39:39
Så bliver hun rekonfigureret
af kontrolcenteret.

:39:42
I skyder hende tilbage i geostationær
bane ved hjælp af styreraketterne.

:39:52
- Nogen spørgsmål?
- Ja.

:39:55
Ikke for at nedgøre Franks team,
men hvorfor tager vi den ikke bare -

:39:59
- og lader nogle trænede folk
bjærge den?


prev.
next.