1:11:02
Og luk døren!
1:11:13
Det er min solsort.
1:11:16
Jeg sendte det her fly
på pension i 1990.
1:11:19
Og nu. . . er vi her.
1:11:22
- Jeg har aldrig før set et.
- R-71 . Sådan skal et fly være.
1:11:27
Hun er grim på jorden og utæt
som en si, men ved Mach 1 -
1:11:32
- udvider hun sig, tørrer og flyver
som en flagermus med ild i røven.
1:11:38
Jeg fløj hende helt op til grænsen.
128.000 fod.
1:11:44
Hun er kun glad, når det går stærkt.
Hun skal ikke stå på jorden.
1:11:50
Det er en ynkelig død
at stå her og glo. . .
1:11:55
- Er otte måneder det bedste bud?
- Der er kemoterapi. . .
1:12:01
Pis! Jeg så min kone dø
på den måde. Det gør jeg ikke.
1:12:06
Dit livs store kærlighed.
1:12:10
Hvad er en bugspytkirtel?
1:12:13
Jeg ved sgu ikke,
hvad skidtet gør. . .
1:12:18
bortset fra at give en kræft.
1:12:23
Hvilke odds
havde du givet os to?
1:12:26
Bedre end 40 procent.
1:12:49
Hej, Frank.
1:12:52
Det må du undskylde. Det ser
ud til, jeg har ødelagt det igen.
1:12:58
- De vil bruge Jerry, Tank og mig.
- Fantastisk.