1:51:04
- Har du stadig den tingest?
- Ja. Hun danser hele vejen hjem.
1:51:14
Eugene Davis vil sige noget.
1:51:19
Vi synes,
i skal flyve mod Florida.
1:51:21
Vi får jer så tæt
på Kennedy som muligt.
1:51:25
I flyver stadig på hovedet. . .
og med halen først.
1:51:29
Normalt ville autopiloten
lave en affyring og rette op.
1:51:34
- Men vi har ingen computer, vel?
- Nej.
1:51:38
I har heller ikke
så meget brændstof i den motor.
1:51:42
Skønt.
Klar til bremseaffyring.
1:51:59
Det var ikke nok. Vend rundt
og brug de forreste styreraketter.
1:52:03
Pis.
Okay.
1:52:21
Rolig, Frank.
Det er ikke nogen jetjager.
1:52:25
- Det er en flyvende mursten.
- Det håber jeg ikke.
1:52:49
Jeg lægger hende i et stejlt dyk.
Så vi ikke preller af.
1:52:59
Jeg laver en række snævre sving
for at få farten lidt ned.