:08:03
ΣΗΜΕΡΑ
:08:11
Δεν ανταποκρίνεται.
:08:20
Από δω η διευθύντρια
της αποστολής Σάρα Χόλαντ.
:08:23
Παρακολουθεί στενά
την κατάσταση...
:08:26
...και διαβεβαιώνει ότι
το πρόβλημα ελέγχεται.
:08:30
Καλημέρα σας.
:08:32
Πριν 11 μέρες, ο έλεγχος
ατμόσφαιρας έδειξε ότι...
:08:36
...ο ρωσικός δορυφόρος ΙΚΟN...
:08:39
...αρχίζει να εκτροχιάζεται.
:08:41
Το κομπιούτερ προβλέπει
σταθερή επιτάχυνση...
:08:44
...σε σχέση
με την έλξη της βαρύτητας.
:08:47
Υπάρχει ολική αποτυχία των
συστημάτων οδήγησης.
:08:51
Κανένα σύστημα δεν
ανταποκρίνεται.
:08:54
Με την τωρινή του πορεία
τις επόμενες 30 ή 40 μέρες...
:08:58
...ο δορυφόρος θα ξαναμπεί
στην ατμόσφαιρά μας.
:09:01
Και θα συντριβεί;
:09:05
Στρατηγέ... ο ΙΚΟN σάς έδωσε
υπηρεσίες επί 14 χρόνια.
:09:08
Αυτό είναι μέσα στη διάρκεια
ζωής ενός δορυφόρου.
:09:12
Μάλλον θα πέσει στη θάλασσα
ή θα καεί στην ατμόσφαιρα.
:09:17
Nομίζω ότι είναι καλύτερα
να τον αφήσουμε.
:09:21
Εκτιμούμε τις προσπάθειες
της NΑSΑ και του Υπουργείου.
:09:26
Αλλά η απώλεια του ΙΚΟN
δεν είναι επιλογή.
:09:30
Ο ΙΚΟN δεν είναι απλώς ένας
δορυφόρος της Ρωσίας.
:09:34
Είναι ο μόνος επικοινωνιακός
δορυφόρος μας.
:09:38
Θα ξέρετε για τα προγράμματά
μας ανανέωσης.
:09:42
Αν χάσουμε όλες τις
τηλεπικοινωνίες...
:09:44
...πριν αντικαταστήσουμε τον
ΙΚΟN, θα πέσουμε σε χάος.
:09:49
'Η ακόμα και σε
εμφύλιο πόλεμο.
:09:55
Δύσκολο να πιστέψω ότι έχετε
μόνο ένα πουλί εκεί πάνω.