:25:01
35 años diseñando aviones supersónicos para el ejército.
:25:05
Ahora esta construyendo una montaña rusa. Perfecto.
:25:09
-Tu padre es un hombre afortunado.
-Es afortunado, OK.
:25:24
Demasiado plano.
:25:26
Caramba. Creo que tenemos trabajo.
:25:33
Hola, dulzura.
:25:38
-Hiciste bien.
-No hiciste lo que te--
:25:42
Hola, Frank.
:25:44
Milagro. Que haces aquí?
:25:47
Averiguado que harás durante el
próximo mes y medio.
:25:52
La NASA quiere mandarnos al espacio.
:25:56
Me preguntaba quien de nosotros iría primero.
:25:59
Demencia Senil.
:26:00
40 años de recuerdos están exactos pero no puedes recordar tu desayuno.
:26:05
Frank Corvin, mi socia, Cherie.
:26:08
-Cherie.
-Que tal.
:26:09
Que vas a desayunar?
:26:12
Tomo huevos rancheros vegetarianos, solo huevos blancos, por supuesto...
:26:15
...y luego una especie de cappuccino descafeinado y filtrado...
:26:18
...eso fue filtrado a través de un tubo.
:26:21
-De que estas hablando? La NASA--
-Aquí.
:26:25
Aquí. Mira el contrato.
:26:33
No necesitas esos, o si?
:26:36
No. solo para leer. Y para ir al cine, manejar, caminar. Tu sabes.
:26:40
-Diablos. Como puedes--
-Vienes o no?
:26:42
Si voy? Que mas da, si.
:26:44
No lo puedo creer. El equipo Daedalus. A cabalgar de nuevo.
:26:48
Hawk debe haber saltado cuando le dijiste.
:26:51
Todavía no se lo he dicho.
:26:53
No he hablado con Hawk desde hace un tiempo.
:26:57
Cuando van a crecer y dejar de actuar como dos adolescentes?