:34:00
Este es Jerry O´Neill. El es un ingeniero de estructuras y diseñador.
:34:03
Jerry trabajó en el proyecto Stealth. Te acuerdas de eso.
:34:08
Bueno, vos llámame...
:34:10
...cuando quieras.
:34:13
Ok.
:34:16
Si tus hombres están listos, tenemos trabajo que hacer.
:34:19
Quieres una banana, dulce?
:34:25
No necesito recordarles
sobre las consecuencias de fallar aquí.
:34:30
-Consecuencias personales.
-Ese es el problema con Uds. los Rusos.
:34:33
Con Uds., el vaso siempre esta a medio llenar.
:34:41
Estos hombres que están enviando, no son astronautas.
:34:45
La última vez que entrenaron para una misión
espacial, los autos tenían aletas.
:34:51
La verdad es que Frank Corvin
no irá a ninguna lado.
:34:54
Su equipo nunca pasará
los exámenes físicos.
:34:58
Se supone que esto me tranquilice?
:35:03
Lo hará después?
:35:06
Mi mejor astronauta
esta entrenando a la par de Corvin...
:35:10
...adquiriendo experiencia en ese antiguo sistema de dirección.
:35:14
Hasta que lo haga, Frank Corvin pensará que ira al espacio.
:35:22
No se.
:35:23
-Deberíamos consultar--
-No habrá ninguna maldita consulta.
:35:28
Nadie, y me digo nadie, se va a echar atrás...
:35:33
...en nuestro pequeño problema.
:35:35
Queda claro, general?
:35:43
Buenos días, a todos.
:35:44
Y bienvenidos al STS-200
informe preliminar.
:35:48
Esta es una misión inusual, Creo que todos concordamos.
:35:51
Comenzaremos con las particularidades en un momento.
:35:54
Primero, permítanme dar la bienvenida a los astronautas seleccionados para esta misión:
:35:58
Lo miembros fundadores del proyecto Daedalus.