1:39:06
Maldita sea. Es una mala idea.
1:39:12
Frank, de acuerdo a mis cálculos, tienes 1 5 segundos...
1:39:15
...para prender esos cohetes propulsores.
1:39:21
-Háblame, Hawk.
-Casi estamos ahí, Frank.
1:39:27
Cinco.
1:39:28
-A la cuenta de uno.
-Cuatro.
1:39:30
-Uno.
-Tres.
1:39:32
Dos, uno.
1:40:09
E ni marca, Frank, apágala.
1:40:20
Cinco, cuatro...
1:40:22
...tres...
1:40:23
Vamos, Frank.
1:40:25
...dos, uno...
1:40:27
...ahora.
1:40:38
Eso es, Frank. Esta estático.
1:40:44
Houston, aquí Daedalus. Detuvimos la caída.
1:40:47
Muy bien, Frank!
1:40:49
Oh, Gracias a Dios.
1:40:55
Hijo de puta.