Space Cowboys
prev.
play.
mark.
next.

:09:01
I pasti?
:09:05
GeneraIe. . .
''Ikon'' vas je služio 14 g.

:09:08
To je unutar životna
vijeka takvog satelita.

:09:12
Past èe u ocean ili
sagorjeti u atmosferi.

:09:17
Najpametnije je da mu
to dopustimo.

:09:21
Zahvalni smo NASA-i
i min. vanjskih na trudu.

:09:26
No gubitak ''Ikona''
ne dolazi u obzir.

:09:30
Rusiji ''Ikon'' nije samo
komunikacijski satelit.

:09:34
Jedini je.
:09:38
Znate za naš program
restrukturiranja.

:09:42
Gubitak svih veza. . .
:09:44
. . .do zamjene ''Ikona'',
bacio bi nas u kaos.

:09:49
Možda i graðanski rat.
:09:55
Teško je vjerovati
da imate samo jedan.

:10:02
A da ga
preusmjerimo?

:10:05
Isprièavam se.
:10:08
Predsjednik je rekao
da pomognemo Rusima.

:10:12
Partnerima u
Svemirskoj postaji.

:10:15
Uvjeravam vas da èemo
riješiti probIem.

:10:19
To je sitnica.
:10:21
Bezoèno im lažete.
:10:24
To je gubitak
vremena i novca.

:10:26
Sara, sjajna si inženjerka. . .
:10:29
. . .ali usrana politièarka.
:10:31
Pomoè Rusima
znak je dobre volje.

:10:34
Kako to naplatiti?
:10:42
Stoji kao stup.
Mrtav je.

:10:46
Prestanite se truditi
da uspostavite vezu.

:10:49
Imate šifru. Preusmjerite
sustav navoðenja.

:10:52
Vi èete razmrsiti ovo?
:10:55
Taj je sustav pretpotopan.
:10:57
Ni ovi ga deèki
ne kuže.


prev.
next.