1:33:02
Zaglavio je
zraèna vrata.
1:33:04
Skini ploèu i
premosti komande.
1:33:11
Pali svjetla.
1:33:16
Ethane, koga
vraga radi vani?
1:33:22
Ethane, to radi?
1:33:23
Tvoj posao, Frank.
1:33:26
Vraèam ''Ikon'' u orbitu.
1:33:31
Ne zna to èini.
Vrati se, nareðujem.
1:33:35
Ne zna
toène sljedove.
1:33:40
Uzmi odijelo. Izlazi
kad on otvori vrata.
1:33:43
U redu.
1:33:54
Ethane, ne spajaj
rakete. Shvaèa?
1:34:00
Koliko?
1:34:01
Jo malo.
1:34:06
Ne ukljuèuj rakete. Èuje?
1:34:17
Jesam.
1:34:47
Ukljuèuje se.