1:48:04
Najvie 20% .
1:48:06
Nikakvi, pokuaju li sletjeti.
1:48:11
Koliko je oteèen,
atl ne bi ni lebdio.
1:48:17
20% bolje je od nita.
1:48:33
- Jo to ima?
- Da. Plesat èe do doma.
1:48:43
''Dedale''.
1:48:44
Treba vas Eugene Davis.
1:48:49
Smatramo da trebate ièi
prema Floridi.
1:48:52
Dovest æemo vas
to blie ''Kennedyju''.
1:48:55
Jo ste okrenuti i
letite repom naprijed.
1:49:00
Obièno bi vas
auto-pilot okrenuo.
1:49:04
- Ali nemamo raèunala.
- Da.
1:49:08
A ni previe
goriva u motoru.
1:49:13
Super.
1:49:14
Pripremite se za
izlazak iz orbite.
1:49:29
Nedovoljno. Mora nas
okrenuti prednjima.
1:49:33
Sranje.
1:49:35
U redu.
1:49:50
Sranje!
1:49:51
Polako, Frank.
To nije lovac.
1:49:55
Leteèa opeka.
1:49:58
Nadam se da nije.