:03:45
30.000 metri!
Una capatina nello spazio?
:03:48
No, basta, siamo al limite
del surriscaldamento.
:03:51
Recupero 1, qui Falcon,
iniziamo la discesa.
:03:59
Ricevuto, Dedalus.
:04:00
Ti vedo sullo schermo, Frank.
:04:06
Miss Ottobre.
:04:27
Piano numero 35.000, prego.
Biancheria per signora!
:04:34
Hai sentito, Hawk?
:04:35
È a posto,
sta solo parlando con me.
:04:39
Ti fidi di me, no?
:04:40
Lo portiamo giù, è un ordine.
:04:42
Ci risiamo.
:04:47
Frank. Guarda.
:04:54
È là che andremo.
:04:56
Non so come e non so quando. . .