:55:02
Ci rovini un'altra volta,
col tuo caratteraccio di merda.
:55:05
Stai dicendo che ho rovinato tutto
nel '58?
:55:08
- Sì, esatto.
- Ci risiamo.
:55:10
Tu che hai schiantato ogni aereo
che l'aviazione ci ha dato?
:55:12
Ci vediamo fuori.
:55:15
Te le rompo, quelle chiappe
cadenti! Vieni fuori!
:55:19
Tu aspetta qui, Tiny.
:55:21
- Andiamo.
- Dieci su Frank.
:55:30
Ti ho salvato il culo o no?
:55:32
Hai visto la faccia di quello
quando ho detto. . .
:55:37
Chi ha fregato
la squadra Dedalus, colonnello?
:55:40
Sarà una nottata lunga.
:55:50
- Hawk è veloce, ma Frank ha l'allungo.
- Non cresceranno mai.
:55:53
La donna con cui ballavo è
un'amministratrice di database.
:55:57
Davvero?
:56:00
Buongiorno.
:56:02
- Buongiorno, Hawk.
- Buongiorno.
:56:03
- Cos'hai fatto all'occhio?
- Sono caduto nella doccia.
:56:06
Fai mettere gli antiscivolo,
è parecchio scivoloso.
:56:15
Come va?
:56:19
Ancora 1 0 megahertz,
forse un po' di più.
:56:23
Come va, Frank?
:56:26
Bene.
:56:29
Cos'hai all'occhio?
:56:31
Scivolato nella doccia?
:56:34
Come lo sai?
:56:37
Parlerò con l'inserviente.
:56:48
Velocità dell'aria, 300.
:56:50
Vento trasversale
da dritta, 1 4 nodi.
:56:53
Siamo accelerati, inserisco
le alette di frenaggio?
:56:58
Duecento.