:19:01
Hoe lang is 't geleden?
-lk denk niet lang genoeg, Bob.
:19:10
Nog altijd even charmant, hè?
:19:14
Wil je koffie?
-Graag.
:19:17
Sara?
-Nee, dank je.
:19:20
Miss Holland zegt dat je
van ons probleem weet.
:19:24
We zitten met 'n zieke vogel.
:19:29
Kennelijk zit er 'n ontwerpfout
in het geleidingssysteem.
:19:34
Een fraaie manier om de ontwerper
om hulp te vragen.
:19:39
lk weet hoe je gereageerd hebt.
:19:42
Maak je geen zorgen,
we komen er wel uit.
:19:46
Dr. Corvin heeft 'n oplossing bedacht.
:19:50
Loof de Heer en halleluja.
We zijn verlost.
:19:56
Vertel 's wat voor oplossing
je bedacht hebt, Frank.
:20:02
Stuur mijn team, dan maken
wij je satelliet.
:20:10
Verdomd lekkere koffie.
-Zeg dat nog eens.
:20:14
Het Daedalus-team. Jerry, Hawk,
en Tank. Stuur ons erheen.
:20:21
Dit is een grap, hè?
-Nee.
:20:24
We waren de besten,
dat moet je toegeven.
:20:28
Hoe oud ben je nou, Frank?
-lk weet dat jij geen kant op kunt.
:20:36
Wil je ons even alleen laten, Sara?
Dit wordt persoonlijk.
:20:49
Je weet je geen raad, anders
kom je niet bij mij.
:20:54
Dat heb je goed.
:20:56
Die satelliet stort neer over 34 dagen
en hij is te groot om op te halen.