:29:06
Dat is door de KGB gestolen uit
het privé-archief van Mr Gerson.
:29:16
lk wist hier niks van.
:29:19
Laat je ons dit doen en had je alles
verzwegen om jezelf hieruit te redden?
:29:28
We hebben 'n serieus probleem.
:29:35
Kom bij elkaar.
:29:38
Een groot probleem. We zitten vast aan
een superwaterstofbom. Wat doen we?
:29:45
Kunnen we dat stuk schroot
dieper de ruimte in sturen?
:29:50
Met vier hulpraketten? Net, misschien.
:29:55
Dat moet ik uitrekenen.
:30:03
Dat lukt net, Frank.
:30:08
Er is iemand buiten.
:30:10
Daedalus, wat doen jullie
opeens buiten het schip?
:30:25
Hij heeft de deur geblokkeerd.
-Paneel eruit en opheffen.
:30:35
Doe de lichten aan.
:30:40
Wat doe je daar, Ethan?
:30:46
Wat doe je?
:30:48
Jouw werk, Frank. lk breng de lkon
terug in z'n vaste baan.
:30:56
Dat kun je niet. Kom terug,
dat is een bevel.