:30:03
Dat lukt net, Frank.
:30:08
Er is iemand buiten.
:30:10
Daedalus, wat doen jullie
opeens buiten het schip?
:30:25
Hij heeft de deur geblokkeerd.
-Paneel eruit en opheffen.
:30:35
Doe de lichten aan.
:30:40
Wat doe je daar, Ethan?
:30:46
Wat doe je?
:30:48
Jouw werk, Frank. lk breng de lkon
terug in z'n vaste baan.
:30:56
Dat kun je niet. Kom terug,
dat is een bevel.
:31:00
Je weet de volgorde niet.
:31:03
Roger, trek je pak aan. Als die deur
open is, ga je erheen.
:31:08
Goed.
:31:19
Ethan, je mag die hulpraketten
niet aansluiten.
:31:25
Hoe lang nog?
-Bijna klaar.
:31:32
Sluit die raketten niet aan.
:31:44
Gelukt.