:37:00
Zeg wat, Hawk.
-We zijn er bijna.
:37:06
Nog vijf...
-Op één.
:37:09
Eén.
-drie...
:37:11
twee, één.
:37:51
Als ik nu zeg, zet je 'm uit.
:38:02
Vijf, vier, drie. . .
:38:05
Kom op, Frank.
-twee, één...
:38:08
nu.
:38:21
Gelukt, stabiel.
:38:27
Houston, de val is gestopt.
:38:30
Goed zo.
:38:31
Goddank.
:38:38
Verdomme.
:38:49
Hij is weg.
:38:55
lk maak de hulpraketten
vast. Breng jij hem terug.