:20:18
Jeg tror jeg har
en løsning på problemet ditt.
:20:28
Frank Corvin.
:20:31
Hvor lenge er det siden, Frank?
:20:34
Antagelig ikke lenge nok, Bob.
:20:39
Du har ennå ikke
mistet den Corvinske sjarm, hva?
:20:43
- Vil du ha en kopp kaffe?
- Ja visst.
:20:45
- Sara?
- Nei takk.
:20:49
Miss Holland forteller meg at du
er underrettet om vårt lille problem.
:20:53
Vi har en syk fugl der oppe.
:20:58
Det er tydeligvis en konstruksjonsfeil
i styringssystemet.
:21:02
Dette er en jævla måte å få
konstruktøren til å hjelpe dere på.
:21:06
Jeg hørte om din første reaksjon.
:21:10
Men vær ikke bekymret.
Vi skal nok finne på noe.
:21:13
Dr. Corvin er her med en løsning.
:21:18
Vel, pris Herren og halleluja,
vi er frelst.
:21:23
Så fortell oss
om løsningen din, Frank.
:21:29
Send mitt team opp. Vi skal fikse
den ødelagte satellitten din for deg.
:21:35
- God kaffe, Bob.
- Vil du gjenta det for meg?
:21:40
Daedalus-teamet.
:21:43
Jerry, Hawk, Tank, send oss opp.
:21:47
- Dette er en spøk, ikke sant?
- Det er ingen spøk.
:21:50
Vi var de beste av de beste.
Det må til og med du innrømme.
:21:54
Hvor gammel er du, Frank?
:21:57
Gammel nok til å se at du er ille ute.