:27:00
Der ja.
:27:09
Bra.
:27:13
Den andre går for fort.
:27:16
En eller annen unge
kommer til å svime av der.
:27:31
35 års konstruksjon av
supersoniske fly for militæret.
:27:35
Og nå bygger han berg- og dalbaner.
Det er perfekt.
:27:39
- Din far er en begavet mann.
- Ja, han er begavet.
:27:54
For flat.
:27:56
Jøss. Her har vi en del å gjøre.
:28:03
Hei, kjære.
:28:08
- Du gjorde det bra.
- De har ikke gjort det jeg. . .
:28:12
Jøss, hva gjør du her?
:28:17
Jeg finner ut hva du skal
gjøre i en og en halv måned fra nå.
:28:22
NASA vil sende oss ut i rommet.
:28:26
Jeg lurte på hvem av oss
som ville tørne først.
:28:29
Senil demens.
:28:31
40 år gamle minner er krystallklare,
men du kan ikke huske frokosten din.
:28:35
Min kollega Frank Corvin, Cherie.
:28:40
Hva spiste du til frokost, Frank?
:28:42
La oss se. Jeg hadde vegetar
ranch-egg, bare med eggehviter -
:28:45
- og så koffeinfri cappuchino -
:28:48
- som smakte som om den var
filtrert gjennom et suspensorium.
:28:52
Hva er det du snakker om?
NASA vil. . .
:28:55
Det står her.
Her er kontrakten vår.