:48:01
Jeg vil at alle
skal ha en god natts søvn.
:48:03
Det er en virkelig utfordring.
:48:07
- Hva holder du på med?
- Hva er det du gjør?
:48:12
De jævla tennene vil ikke sitte fast.
:48:18
- Pokker, Jerry.
- Herregud.
:48:22
Mine herrer, en runde drinker
fra vennene deres der borte -
:48:26
- som har bestilt noe godt til dere.
Litt Gerimax-ekstrakt.
:48:35
- Til gamle gommer i rommet.
- Skål.
:48:42
Jeg pleier å drikke dette.
Det er godt for libidoen.
:48:52
- Vi løper om kapp det siste stykket.
- Greit.
:48:54
- OK. Vi teller til en?
- Greit.
:48:57
En!
:49:21
Hei, Frank. Jeg så etter Hawk.
:49:24
Vel, kom inn. Kom inn.
:49:28
Han er der inne. Kysten er klar.
:49:32
- Kom igjen.
- OK.
:49:41
Jeg beklager så meget.
:49:43
Nei, det er OK. Det er OK.
Det er greit.
:49:49
Hva bringer deg til herregarderoben?
:49:52
Gene har forandret tidspunkt for
stimulator. . .simulatortesten.
:49:56
OK, til når?