Space Cowboys
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:36:08
To pionierzy tej branży.
:36:11
Pamiętają pierwsze rakiety.
:36:14
Witamy.
:36:18
Model STS-200 powstał,
by wozić ładunki...

:36:22
do Stacji Kosmicznej.
:36:24
Musieliśmy to odłożyć
na rzecz pilnej...

:36:27
akcji ratunkowej.
:36:31
Na ogół przygotowania do lotu
trwają rok.

:36:34
My mamy miesiąc.
:36:40
W 1986 roku...
:36:42
Związek Radziecki wystrzelił
satelitę "Ikona".

:36:48
Później ci wyjaśnię.
:36:50
Ten bezcenny dla Rosjan...
:36:52
satelita traci wysokość.
:36:54
Wejdzie w atmosferę
za 30 dni.

:36:58
Musicie go złapać...
:37:01
chwytakiem wahadłowca.
:37:03
Potem będziecie mieli
42 godziny...

:37:05
na naprawę.
:37:08
Sterowanie przejmie Houston.
:37:11
Potem satelita wróci na orbitę...
:37:15
dzięki silnikom pomocniczym.
:37:22
Są pytania?
:37:23
Tak.
:37:25
Z całym szacunkiem,
czemu po prostu nie przewieziemy...

:37:28
satelity na Ziemię?
:37:33
Bo jest za duży.
:37:36
Za duży?
:37:39
Dla wahadłowca?
:37:45
Jak go wprowadziliście na orbitę?
:37:49
Dokonaliśmy pewnych modyfikacji.
:37:52
Słuchajcie.
:37:57
Trzeba dokonać naprawy
na miejscu.

:37:59
A tylko Frank...

podgląd.
następnego.